segunda-feira, 27 de outubro de 2014

Turquia discorda dos EUA e também da Rússia e Irã, quando a questão é sobre Síria

Turquia discorda dos EUA, sobre a Rússia, o Irã e a Síria: Erdoğan

Akif Beki 


Turkish President Erdoğan criticized both the PKK and HDP while speaking to representatives of several media outlets onboard his presidential jet while returning from Estonia on Oct. 25.
Presidente turco Erdogan criticou tanto o PKK e HDP ao falar com representantes de vários meios de comunicação a bordo de seu jato presidencial ao retornar da Estónia em 25 de outubro.
 
Turquia não concorda nem um pouco com os Estados Unidos, Rússia e Irã em separado sobre suas posições sobre a Síria, o presidente Recep Tayyip Erdoğan disse representantes da mídia a bordo de seu jato presidencial de voltar para a Turquia da Estónia em 25 de outubro.
"Infelizmente, não estamos de acordo com a Rússia sobre a questão da Síria. Nós falamos sobre isso muitas vezes, mas temos perdido tempo, apesar das nossas reuniões. A Rússia continua a apoiar [o regime sírio].  Para além desta questão, as nossas relações económicas [com a Rússia] são muito boas ", disse Erdogan, também reconhecendo que a Turquia e o Irã têm consideravelmente diferentes posturas sobre a crise na Síria.
Ele expressou sua insatisfação que as ações dos EUA na Síria já "não tem efeitos positivos" sobre as expectativas da Turquia.
"Os Estados Unidos não tomaram qualquer posição sobre a declaração de uma zona de exclusão aérea na área.  Ele apenas diz que a zona de segurança é discutível.  Ele tomou medidas no treinamento e armamento, mas eu não considero deixar cair armas  a partir do ar para ser parte do processo de treinamento e armamento;  eles estão armando sem qualquer formação. Então, o que está sendo feito aqui não tem quaisquer efeitos positivos sobre as expectativas para as ações contra o [sírio] regime ", disse ele. Tocando em desacordo com o Irã, Erdogan disse que os dois países não poderiam trabalhar juntos na questão da Síria, apesar das promessas feitas em reuniões bilaterais, também questionando de Teerã "sinceridade".
"Quando temos reuniões bilaterais com o Irã, eles concordam em" resolver esta questão em conjunto.  Quando se trata de tomar medidas sobre este assunto, infelizmente, eles têm a sua própria maneira de trabalhar e eles trabalham dessa forma.  Isto é muito triste. É por isso que não podemos encontrar um terreno confortável para trabalhar com o Irã ", disse ele, sugerindo que a tendência do Irã para manter uma" postura sectária "na região faz com que seja mais difícil para a Turquia para cooperar com ele.
"Recentemente, a atividade do Irã na região está em uma posição muito diferente. Ações continuam no Iraque e na Síria, mas infelizmente estas [ações] não estão sendo feito com uma abordagem sincera.  [Pedimos ao Irã], 'Vamos resolver este problema em conjunto, como a Turquia eo Irã. Eu disse isso quando eu era primeiro-ministro e eu digo isso como presidente. Infelizmente, o Irã não tenha realizado uma tal abordagem ", acrescentou Erdogan.
 Depois de uma pergunta sobre o porquê de a cidade síria de Kobane tornou-se tão crítica na arena internacional, o presidente disse que "um jogo está sendo jogado nas fronteiras da Turquia."
Enquanto isso, falando sobre a questão curda, Erdogan disse que nem o proscrito Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), nem "a sua extensão" dos Povos Partido Democrata (HDP) estavam satisfeitos com o processo de paz em curso, sugerindo que ameaça o seu poder de barganha.
"As pessoas no sudeste da Turquia estão satisfeitos com este [processo de paz], mas a organização terrorista [PKK] não é.  Sua extensão [HDP] não está feliz também, porque eles tinham sido usando o [questão curda] como moeda de troca ", disse ele.Ele também argumentou que o preso PKK líder Abdullah Ocalan, que está cumprindo uma sentença de prisão perpétua na prisão de Imrali Island e que é o principal interlocutor do Estado no processo, estava descontente com o PKK e postura do HDP e, portanto, tinha emitido um comunicado alertando-os para não danificar o processo de paz.
Falando após três fora de serviço soldados turcos foram mortos a tiros na rua, na província sudeste de Hakkari, Erdogan disse que tais ataques foram conectados ao descontentamento do PKK com o processo de paz.
"Todos estes [ataques] são sobre isso. São tentativas de impedir o processo de paz.  O PKK não quer a paz na Turquia.  O partido político que é uma extensão do PKK [HDP] não quer a paz, quer. Isso é tão claro como dois mais dois são quatro ", disse ele.
http://www.hurriyetdailynews.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário