Kobani

ONU diz que milhares são susceptíveis de serem massacrados se jihadistas tomam Kobani

 

Por Tom Miles e Ayla Jean Yackley

 

(Reuters) - Milhares de pessoas provavelmente serão massacradas se Kobani cair para ferozes combatentes do Estado Islâmico, um enviado da ONU disse na sexta-feira, enquanto militantes lutavam mais fundo na cidade curda síria sitiada, à vista dos tanques turcos que fazam nada para intervir.

Enviado da ONU Staffan de Mistura disse que Kobani pode sofrer o mesmo destino que a cidade bósnia de Srebrenica, onde 8.000 muçulmanos foram assassinados por sérvios em 1995, pior atrocidade na Europa desde a Segunda Guerra Mundial, enquanto as forças de paz da ONU não conseguiu protegê-los.

"Se este cai, de 700, além de, talvez, as 12.000 pessoas, além dos combatentes, será mais provável massacrados", disse de Mistura. A ONU acredita que 700 civis, principalmente idosos estão presos na própria cidade e 12 mil deixaram o centro, mas não conseguiu atravessar a fronteira para a Turquia.

"Você se lembra de Srebrenica? Fazemos. Nós nunca esqueceu e provavelmente nunca perdoou a nós mesmos", disse de Mistura, o enviado de paz da ONU para a Síria. "Quando há uma ameaça iminente para os civis, não podemos, não devemos, ficar em silêncio."

A situação de maioria curda Kobani desencadeou a pior violência de rua em anos na Turquia, que tem 15 milhões de curdos próprias.  Curdos turcos levantaram-se desde terça-feira contra o governo do presidente Tayyip Erdogan, que eles acusam de permitir que seus parentes para o matadouro.

Pelo menos 33 pessoas foram mortas em três dias de tumultos em todo o sudeste maioria curda, incluindo dois policiais mortos a tiros em uma aparente tentativa de assassinar um chefe de polícia. O chefe de polícia foi ferido.

  Intensos combates entre guerreiros do Estado islâmico e as forças curdas se desenrolam  nas ruas de Kobani podendo ser ouvidos do outro lado da fronteira. Aviões de guerra rugiam cima e a borda ocidental da cidade foi atingida por um ataque aéreo, aparentemente por jatos da coalizão liderada pelos Estados Unidos.

Mas, mesmo que os Estados Unidos tem aumentado o seu bombardeio de alvos Estado islâmico na região, e reconhecem que o apoio aéreo é pouco provável que seja suficiente para salvar a cidade da queda e avanço IS.

'Trágica realidade'

"Nosso foco na Síria é degradar a capacidade do (Estado Islâmico) em seu núcleo para projetar poder, para comandar si mesmo, para se sustentar, ao recurso em si", disse o conselheiro adjunto de Segurança Nacional dos Estados Unidos Tony Blinken.  "A trágica realidade é que, no decurso de fazer que não vão ser lugares como Kobani onde pode ou não ser capaz de ser eficaz."

Blinken disse Estado islâmico controlava cerca de 40 por cento dos Kobani. O Observatório Sírio para os Direitos Humanos, que monitora a guerra, fez uma estimativa semelhante e disse que os combatentes tinham apreendido uma área administrativa central, conhecido como o "quarto de segurança".

  Ocalan Iso, vice-chefe das forças curdas que defendem a cidade, disse à Reuters que os combatentes do Estado Islâmico ainda estavam bombardeando o centro, o que provou que ainda não tinha caído.

"Há confrontos ferozes e eles estão bombardeando o centro das Kobani de longe", disse ele, estimando os militantes controlados de 20 por cento da cidade.  Ele pediu mais ataques aéreos liderados pelos EUA.

Em Washington, o Departamento de Estado dos EUA disse que a Turquia se comprometeu a apoiar a formação eo equipamento dos grupos de oposição moderada na Síria e que uma equipe de planejamento militar dos EUA iria visitar Ancara na próxima semana para discutir o assunto. Os Estados Unidos tem vindo a pressionar a Turquia a aderir à luta contra o Estado islâmico.

O Oriente Médio foi transformado nos últimos meses por Estado Islâmico, um grupo militante sunita que apreendeu faixas da Síria e do Iraque, crucificando e decapitando prisioneiros e ordenando os não-muçulmanos e xiitas para converter ou morrer.

Os Estados Unidos tem vindo a construir uma coalizão militar para combater o grupo, um esforço que requer a intervenção no Iraque e Síria, países com guerras civis multi-faces complexas em que quase todos os estados da região tem aliados e inimigos.

A atenção internacional tem-se centrado sobre a Turquia, membro da NATO, com o maior exército na região, que absorveu 1,2 milhões de refugiados sírios, incluindo 200.000 Kobani nas últimas semanas. Erdogan tem se recusado a aderir à coalizão militar contra o Estado islâmico ou usar a força para proteger Kobani.

  "Gostaríamos de apelar às autoridades turcas ... para permitir o fluxo de voluntários, pelo menos, e seu próprio equipamento, a fim de ser capaz de entrar na cidade e contribuir para uma acção de auto-defesa", o enviado de ONU Mistura disse em Genebra.

  'Lutar até último suspiro'

A revolta curda na Turquia provocou uma furiosa resposta do governo turco, que acusa líderes políticos curdos de usar a situação em Kobani para destruir a ordem pública na Turquia e destruir o seu próprio processo de paz delicada.

Curdos turcos travou uma insurgência de 3 décadas em que 40.000 pessoas foram mortas. Uma trégua no ano passado foi uma das principais realizações da década de Erdogan no poder, mas Abdullah Ocalan, preso co-fundador do PKK curdo militante, disse que o processo de paz está condenada, se a Turquia permite Kobani a cair.

Em um discurso televisionado na sexta-feira, Erdogan acusou os líderes curdos de "fazer apelos à violência de forma podre".

  "Eu coloquei minha mão, meu corpo e minha vida a este processo de paz", disse ele. "E eu vou continuar a lutar até meu último suspiro para restaurar a fraternidade de 77 milhões a qualquer custo."

Os três dias de tumultos no sul da Turquia foram os piores violência de rua em muitos anos. A tentativa de assassinato de um chefe de polícia na província de Bingol Leste foi o primeiro incidente do tipo desde 2001, o braço armado do PKK negou envolvimento no ataque.

A província fronteiriça do sudeste de Gaziantep viu alguns dos piores casos de violência durante a noite, com quatro pessoas mortas e 20 ficaram feridas em confrontos armados eclodiram entre manifestantes que pedem solidariedade com Kobani e grupos opondo-los.

Filmagem mostrou multidões com armas, espadas e paus ruas de Gaziantep roaming.  Duas agências locais do curdo Partido Popular Democrático (HDP), principal partido curdo da Turquia, não foram incendiadas, Agência de Notícias Dogan informou.

Muitos dos curdos da Turquia dizem que a recusa em defender Kobani é a prova de que o governo vê como um inimigo maior do Estado Islâmico.  Na fronteira, dezenas de homens curdos assistiu luta de Kobani de uma colina, onde os agricultores, uma vez tendiam pistacheiros.

"Eu acreditava no processo de paz, porque eu não queria mais filhos para morrer. Mas os curdos foram enganados. O processo de paz foi insincero.  O governo quer quer acabar com os curdos ou escravizá-los ", disse Ahmet Encu, 46 anos, que veio 500 km (300 milhas) para assistir Kobani, onde quatro parentes estão lutando.

  Turquia diz que iria participar de uma coalizão internacional para lutar contra o Estado Islâmico apenas se a aliança também confrontar o governo do presidente sírio, Bashar al-Assad.  Erdogan quer uma zona de exclusão aérea para evitar que aviões de Assad de voar sobre a área perto da fronteira e uma zona tampão protegido lá para refugiados.

Os Estados Unidos afirmaram que estão estudando a idéia, mas deixam claro que não é uma opção para agora.

O Pentágono disse que o principal oficial militar dos EUA, general Martin Dempsey, convocará uma reunião de mais de 20 chefes de defesa externa na próxima semana fora de Washington para discutir a campanha contra a multinacional ao Estado islâmico.

 

(Reportagem adicional de Humeyra Pamuk , Jonny Hogg e Seda Sezer na Turquia, Oliver Holmes e Tom Perry em Beirute e Arshad Mohammed em Washington; Reportagem de Peter Graff e Will Dunham , Edição de Sophie Walker e Frances Kerry )

http://www.reuters.com