Obama Reverte Política com EUA-Turquia chegando a acordo sobre uma Zona de Exclusão Aérea na Síria
Zero Hedge
December 1, 2014
Com o objetivo aparente de proteger os "civis do ISIS e da Síria de al-Assad, os EUA e a Turquia parecem estar perto de chegar a acordo sobre a criação de uma zona de exclusão aérea ao longo de uma parte da fronteira com a Síria. Como relata WSJ, EUA e funcionários turcos estreitaram suas diferenças sobre a missão militar conjunta na Síria, que dará aos EUA e seus parceiros de coalizão permissão para usar bases aéreas turcas para lançar operações de ataque contra alvos do Estado islâmico em todo norte da Síria. A zona de exclusão aérea irá fornecer santuário para as forças de oposição apoiados pelo ocidente e refugiados. Como Bloomberg observa, esta é uma inversão significativa da política anterior de Obama (temendo que seria uma pressão significativa sobre a Força Aérea dos EUA e colocar panfletos em perigo mortal) nos empurrando mais perto de guerra por procuração definitiva com a Rússia via confronto direto com força aérea de al-Assad .
Como WSJ relata,
EUA e funcionários turcos estreitaram suas diferenças sobre a missão militar conjunta na Síria, que dará aos EUA e seus parceiros de coalizão permissão para usar bases aéreas turcas para lançar operações de ataque contra alvos Estado islâmico em todo norte da Síria, de acordo com funcionários de ambos os países.
Como parte do acordo, as autoridades americanas e turcas estão discutindo a criação de uma zona protegida, ao longo de uma parte da fronteira com a Síria, que seria fora dos limites para aeronaves regime Assad e daria santuário para as forças de oposição apoiados pelo ocidente e refugiados.
EUA e aeronaves da coalizão usarão Incirlik e outras bases aéreas Turkish para patrulhar a zona, garantindo que os rebeldes que atravessam a fronteira da Turquia não estão sob ataque de lá, disseram autoridades.
Turquia havia proposto uma muito mais extensa zona de exclusão aérea através de um terço do norte da Síria, de acordo com autoridades. Essa idéia foi, no entanto, uma impossibilidade para a administração Obama, que disse a Ankara que algo tão invasivo constituiria um ato de guerra contra o regime de Assad.
Que os EUA nunca poderiam admitir - colocando os EUA em conflito direto com força aérea de al-Assad e, assim, envolver em uma guerra por procuração com a Rússia.
Como Bloomberg acrescenta:
Desde a guerra civil síria eclodiu no início de 2011, o presidente dos EUA, Barack Obama tem resistido aos pedidos do Congresso para estabelecer uma zona de exclusão aérea no país. Agora ficamos sabendo que um dos principais emissários de Obama estão a negociar apenas como um plano com o vizinho da Síria Turquia.
A nova proposta seria chamada de uma "zona de exclusão aérea", uma zona tampão dentro da Síria ao longo da fronteira com a Turquia, que seria ocupada por tropas turcas e protegida pelo poder aéreo dos Estados Unidos, de acordo com três altos funcionários norte-americanos que foram informadas sobre as discussões . O objetivo seria dar algum Síria rebeldes e civis de proteção de ambos Estado Islâmico e do regime do presidente sírio, Bashar al-Assad e aumentar o fluxo de ajuda humanitária para a Síria através da zona. A idéia foi lançada na última vez em 2012 pelo governo francês e, em seguida, a secretária de Estado Hillary Clinton foi relatado para apoiá-lo nesse momento.
John Allen, o general de marinha aposentado que é coordenador líder do governo Obama para a coalizão internacional contra o IS, discutiu a zona de exclusão aérea com funcionários turcos de alto escalão durante a sua viagem para lá no início deste mês, de acordo com estes três funcionários.
Se Obama aprova o plano que está sendo negociado por Allen, marcaria uma reversão de sua política anterior. Desde 2012, a Casa Branca tem resistido aos pedidos de ambos os partidos no Congresso para estabelecer tais áreas protegidas na Síria, em parte porque seria uma pressão significativa sobre a Força Aérea dos EUA e colocar panfletos em perigo mortal. Mas a Casa Branca também tem sido cauteloso de que uma zona de exclusão aérea poderia arrastar os EUA em uma guerra aberta com o regime sírio no exato momento em que ele está tentando travar uma guerra contra o Estado islâmico e al-Qaeda, dois grupos que têm também lutou contra o regime.
"Você não pode ter uma zona de exclusão e não estar em conflito com o regime", disse um ex-funcionário do Pentágono administração Obama, que trabalhou no Oriente Médio. "Você não pode ter seu bolo e comê-lo."
...
"Em última análise, eu não tenho certeza que esta divisão do trabalho entre os rebeldes sectários contra ISIS, mas não contra o regime é sustentável", disse ele. "Em última análise, se vamos armar uma força rebelde moderado, vamos ter que protegê-los . Isso significa que se o regime vai atrás deles, nós vamos ter que tomar as medidas necessárias para protegê-los. "
* * *
Podemos apenas imaginar o quid pro quo de Kerry tinha a oferecer para obter de Erdogan no negócio dada a sua recente retórica anti-americana forte. No entanto, o ponto crucial é a reversão de Obama e postura mais explicitamente agressiva contra al-Assad, que provavelmente irá garantir uma resposta russa (em palavras ou ações).
Como WSJ relata,
EUA e funcionários turcos estreitaram suas diferenças sobre a missão militar conjunta na Síria, que dará aos EUA e seus parceiros de coalizão permissão para usar bases aéreas turcas para lançar operações de ataque contra alvos Estado islâmico em todo norte da Síria, de acordo com funcionários de ambos os países.
Como parte do acordo, as autoridades americanas e turcas estão discutindo a criação de uma zona protegida, ao longo de uma parte da fronteira com a Síria, que seria fora dos limites para aeronaves regime Assad e daria santuário para as forças de oposição apoiados pelo ocidente e refugiados.
EUA e aeronaves da coalizão usarão Incirlik e outras bases aéreas Turkish para patrulhar a zona, garantindo que os rebeldes que atravessam a fronteira da Turquia não estão sob ataque de lá, disseram autoridades.
Turquia havia proposto uma muito mais extensa zona de exclusão aérea através de um terço do norte da Síria, de acordo com autoridades. Essa idéia foi, no entanto, uma impossibilidade para a administração Obama, que disse a Ankara que algo tão invasivo constituiria um ato de guerra contra o regime de Assad.
Que os EUA nunca poderiam admitir - colocando os EUA em conflito direto com força aérea de al-Assad e, assim, envolver em uma guerra por procuração com a Rússia.
Como Bloomberg acrescenta:
Desde a guerra civil síria eclodiu no início de 2011, o presidente dos EUA, Barack Obama tem resistido aos pedidos do Congresso para estabelecer uma zona de exclusão aérea no país. Agora ficamos sabendo que um dos principais emissários de Obama estão a negociar apenas como um plano com o vizinho da Síria Turquia.
A nova proposta seria chamada de uma "zona de exclusão aérea", uma zona tampão dentro da Síria ao longo da fronteira com a Turquia, que seria ocupada por tropas turcas e protegida pelo poder aéreo dos Estados Unidos, de acordo com três altos funcionários norte-americanos que foram informadas sobre as discussões . O objetivo seria dar algum Síria rebeldes e civis de proteção de ambos Estado Islâmico e do regime do presidente sírio, Bashar al-Assad e aumentar o fluxo de ajuda humanitária para a Síria através da zona. A idéia foi lançada na última vez em 2012 pelo governo francês e, em seguida, a secretária de Estado Hillary Clinton foi relatado para apoiá-lo nesse momento.
John Allen, o general de marinha aposentado que é coordenador líder do governo Obama para a coalizão internacional contra o IS, discutiu a zona de exclusão aérea com funcionários turcos de alto escalão durante a sua viagem para lá no início deste mês, de acordo com estes três funcionários.
Se Obama aprova o plano que está sendo negociado por Allen, marcaria uma reversão de sua política anterior. Desde 2012, a Casa Branca tem resistido aos pedidos de ambos os partidos no Congresso para estabelecer tais áreas protegidas na Síria, em parte porque seria uma pressão significativa sobre a Força Aérea dos EUA e colocar panfletos em perigo mortal. Mas a Casa Branca também tem sido cauteloso de que uma zona de exclusão aérea poderia arrastar os EUA em uma guerra aberta com o regime sírio no exato momento em que ele está tentando travar uma guerra contra o Estado islâmico e al-Qaeda, dois grupos que têm também lutou contra o regime.
"Você não pode ter uma zona de exclusão e não estar em conflito com o regime", disse um ex-funcionário do Pentágono administração Obama, que trabalhou no Oriente Médio. "Você não pode ter seu bolo e comê-lo."
...
"Em última análise, eu não tenho certeza que esta divisão do trabalho entre os rebeldes sectários contra ISIS, mas não contra o regime é sustentável", disse ele. "Em última análise, se vamos armar uma força rebelde moderado, vamos ter que protegê-los . Isso significa que se o regime vai atrás deles, nós vamos ter que tomar as medidas necessárias para protegê-los. "
* * *
Podemos apenas imaginar o quid pro quo de Kerry tinha a oferecer para obter de Erdogan no negócio dada a sua recente retórica anti-americana forte. No entanto, o ponto crucial é a reversão de Obama e postura mais explicitamente agressiva contra al-Assad, que provavelmente irá garantir uma resposta russa (em palavras ou ações).
Nenhum comentário:
Postar um comentário